Материалы 15го Всемирного Конгресса по Озону IOA, Лондон, 2001

 

ПЛЕНАРНЫЕ ЗАСЕДАНИЯ

СЕКЦИЯ 1: РАЗЛОЖЕНИЕ ОЗОНА

СЕКЦИЯ 2: ПРИМЕНЕНИЕ ОЗОНА ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ

СЕКЦИЯ 3: ДЕЙСТВУЮЩИЕ ОЗОННЫЕ СТАНЦИИ

СЕКЦИЯ 4: ПРИМЕНЕНИЕ ОЗОНА ДЛЯ ОЧИСТКИ СТОЧНЫХ ВОД

СЕКЦИЯ 5: СПЕЦИАЛЬНЫЕ ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ОЗОНА

СЕКЦИЯ 6: РАЗЛИЧНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ОЗОНА

СЕКЦИЯ 7: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УФ-ИЗЛУЧЕНИЯ

СЕКЦИЯ 8: ОБРАЗОВАНИЕ БРОМАТОВ

СЕКЦИЯ 9: ПЕРЕДОВЫЕ ОКИСЛИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ

СЕКЦИЯ 10: МОДЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ AOP/O₃:ПЕСТИЦИДЫ И МЕДИКАМЕНТЫ

СЕКЦИЯ 11: МОДЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ AOP/O₃: РАСТВОРИТЕЛИ, КРАСИТЕЛИ И ДР.

СЕКЦИЯ 12: AOP: ПРАКТИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ

СЕКЦИЯ 13: СИНТЕЗ ОЗОНА

СЕКЦИЯ 14: СИНТЕЗ И ПРИМЕНЕНИЕ ОЗОНА

СЕКЦИЯ 15: ПРОЦЕССЫ МАССОПЕРЕНОСА И ХИМИЧЕСКИЕ РЕАКЦИИ

СЕКЦИЯ 16: ПРОЦЕССЫ МАССОПЕРЕНОСА И ХИМИЧЕСКИЕ РЕАКЦИИ

СЕКЦИЯ 17 & 18: ОБЩИЕ СЕКЦИИ

МЕДИЦИНСКАЯ СЕКЦИЯ 1: БИОЛОГИЧЕСКИЕ МОДЕЛИ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

МЕДИЦИНСКАЯ СЕКЦИЯ 2: КЛИНИЧЕСКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

МЕДИЦИНСКИЕ СЕКЦИИ : ПОСТЕРЫ

 

ПЛЕНАРНЫЕ ЗАСЕДАНИЯ: ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ

ТОМ I

Drinking water disinfection during the XX^th century and the future for ozone

(Дезинфекция питьевой воды в 20ом веке и возможности применения озона в этой области)

J.P Duguet, Water Quality Engineer, SAGEP – Water for Paris

 

Water treatment process improvement by pre-ozonation experiences from the USA

(Улучшение процесса обработки воды в экспериментах с предварительным озонированием в США)

P. Prendiville, Vice-President, Camp Dresser and McKee

 

Century 21 – Pregnant with ozone for non-water applications

(21^ый век – Применение озона в будушем для неводных технологий)

R.G. Rice, RICE international Consulting Enterprises

 

Milestones of medical therapy with ozone

(Исторические вехи применения озона в терапии)

R. Viebahn, Medical Society for Ozone Application in Prevention and Therapy

 

СЕКЦИЯ 1: РАЗЛОЖЕНИЕ ОЗОНА

ТОМ I

Kinetics of ozone decomposition catalyzed by activated carbon in water

(Кинетика каталитического разложения озона в воде на активированном угле)

F.J. Beltrán, J.Rivas, P. Álvarez, R. Montero-de-Espinosa

 

Decomposition of dissolved ozone in the presence of activated carbon: Experimental study

(Разложение растворенного в воде озона в присутствии активированного угля: Экспериментальные результаты)

M. Guiza, A. Ouederni, S. Najar, A. Ratel

 

Fluidized bed GAC filtration for the control of ozone residuals

(Проницаемость фильтров с активированным углем для контроля остаточного озона)

D. Urfer, R. Courbat, J.L. Walther, A. Pärli

 

Effect of UV irradiation for ozone decomposition system

(Влияние УФ-облучения в системах разложения озона)

Y. Shirakura, Y. Ehara, H.Kishida, T. Ito

 

An AM1 study of decomposition of aqueous ozone

(Применения АМ1 метода для изучения процесса разложения растворенного озона)

J. Lin, T. Nakajima

 

Method of ozone scheme

(Метод озонной схемы)

S. Baba, S. Satoh, C. Yamabe, H. Nagao

 

Investigation for loss rate of ozone depend on surface material of discharge chamber

(Исследование скорости потерь озона в зависимости от материала поверхности разрядной камеры)

H. Itoh, T. Suzuki, S. Suzuki, I. Rusinov

 

СЕКЦИЯ 2: ПРИМЕНЕНИЕ ОЗОНА ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ

ТОМ I

Underestimating dissolved ozone residual using outdated or impure indigo

(Завышение концентрации растворенного озона при использовании загрязненного индиго)

K.L. Rakness, G.Gordon, B.Bubnis, D.J. Rexing, E.C. Wert, M. Tremel

 

Ozonation of algogenic organic matter

(Озонирование альгиновых органических соединений)

W. Schmidt, K. Bornmann, J. Pietsch, H. Petzoldt

 

Evaluation AOP's pretreatment in micro-filter membrane separation of manganese removal for drinking water

(Оценка использования передовых окислительных процессов (АОР) для устранения марганца из питьевой воды методом микрофильтрования)

J.Y. Huang, Z. Teng, S. Takizawa

 

Advanced water treatment using ozone resistant microfiltration membrane

(Передовые окислительные технологии для обработки питьево воды при использовании озоноустойчивых мембран для микрофильтрации)

N. Kadokawa, T. Morioka, N. Motoyama, M. Hashino, Y. Mori, W. Nishijima, M. Okada, T. Moniwa

 

Mechanisms of particle removal enhancement in water treatment by pre-ozonation

(Механизм улучшения очистки воды от взвешенных частиц при предварительном озонировании)

M. Currie, N. Graham, T. Hall, S. Lambert

 

Effects of ozonation pathways on formation of AOC in drinking water

(Влияние различных механизмов озонирования питьевой воды на образование ассимилируемого органического углерода)

K.H. Lee, K.C. Chen, A.A. Yavich, S.J. Masten

 

Optimization of demo-scale ozonation plant using raw characterization method

(Оптимизация макетной установки озонирования с использованием приближенного метода описания)

H.J. Oh, W.J. Kim, J.S. Choi, C.S. Gee, T.M. Hwang, J.W. Kang

 

Uses of ozone in a three-phase system for water treatment: Ozone adsorption

(Использование озона для обработки воды в трехфазной системе: Адсорбция озона)

C. Tizaoui, M.J. Slater

 

СЕКЦИЯ 3: ДЕЙСТВУЮЩИЕ ОЗОННЫЕ СТАНЦИИ

ТОМ I

Monitoring and control of ozone disinfection for crypto, giardia and virus inactivation

(Мониторинг и контроль за дезинфекцией с помощью озона при крипто-, гардиа- и вирусной инактивации)

K.L. Rakness, G.F. Hunter

 

Full-scale comparison of the use of static mixers and diffusers for ozone injection

(Сравнение статических смесителей и диффузоров для применения в промышленности при впрыскивании озона)

P. Agutter, R. Lake, T. Burke, M. Chandrakanth

 

Understanding the impact of varying ozone production requirements on ozone equipment selection and operation

(Влияние различных условий получения озона на выбор озонаторного оборудования и его эксплуатацию)

R.J. Jarnis, U. Kelkar, L.A. Jones

 

An assessment of the benefits afforded by the continuous versus intermittent operation of ozone for drinking water treatment

(Оценка прибыли, получаемой при непрерывном и прерывистом методе обработки питьевой воды озоном)

H. Evans, M. Bauer, I. Luckman, M. Page

 

Optimization of disinfection with ozone at full-scale in Nizhny Novgorod, Russia

(Оптимизация процесса дезинфекции с использованием озона на станции водоподготовки в Нижнем Новгороде, Россия)

R. Courbat, D. Urfer, J.L. Walther, T.A. Mironova

 

Improvement of the disinfection efficiency of the full-scale ozonation of the River-lake waterworks of Amsterdam Water Supply

(Улучшение эффективности дезинфекции при озонировании на станции водоподготовки в Амстердаме)

W.A.M. Hijnen, T.G.J. Bosklopper, J.A.M.H. Hofman, A.D. Bosch, G.J. Medema

 

Disinfection control of the renovated Kralingen ozonation plant

(Контроль за дезинфекцией реконструированной станции озонирования в Кралингене)

A.J. van der Veer

 

Ozone and oxygen gas system cleaning and verification

(Очистка и контроль газовых коммуникаций в случае использования озона и кислорода)

D. Roll, T. Doyle

 

СЕКЦИЯ 4: ПРИМЕНЕНИЕ ОЗОНА ДЛЯ ОЧИСТКИ СТОЧНЫХ ВОД

PROCEEDINGS VOLUME I

 

Recent studies of ozone disinfection of secondary municipal effluents

(Новые исследования процесса дезинфекции вторичных муниципальных стоков с использованием озона)

N.J.D. Graham, P. Paraskeva

 

Sequential ozonation and biological oxidation of wastewaters: A model including biomass inhibition by residual oxidant

(Последовательное озонирование и биологическое окисление сточных вод: Модель использования ингибирования биомассы остаточным окислителем)

S. Contreras, D.F. Ollis, S. Esplugas

 

Improving the biodegradation of organic pollutants with ozonation during biological treatment

(Улучшение биодеградации органических загрязнителей при биологической обработке после озонирования)

J. van Leeuwen, A. Sridhar, G.A.Kraus

 

Integrated ozone applications for biological wastewater treatment – Excess sludge disintegration and additional benefits, experiences from large scale pilot trials at a municipal sewage treatment plant

(Комплексное применение озона при биологической очистке сточных вод – Дополнительное разрушение шлама, эксперименты на промышленной установке по очистке муниципальных сточных вод)

A. Ried, J. Mielcke, H. Stapel

 

Improvement and reduction of activated sludge by ozonation and its application to wastewater treatment

(Улучшение и снижение активного осадка сточных вод при обработке озоном)

F. Nishimura, G. Katoh, T. Fujiwara

 

Ozonation of domestic secondary effluent for recycling and reuse – A pilot plant study

(Озонирование бытовых вторичных стоков с их последующим оборотным использованием – Пилотные эксперименты)

C.H. Ni, J.N. Chen, Y.C. Tsai, W.B. Chen, C.H. Chen

 

Application of ozone technology in landfill leachate treatment

(Использование озона при обработке сточных вод мусорных свалок)

H.L.H. Tse, G.Y.S. Chan

 

Landfill leachate under combined oxidation treatment

(Сточные воды мусорных свалок при комбинированной окислительной обработке)

I. Kamenev, L. Pikkov, S. Kamenev, J. Kallas

 

СЕКЦИЯ 5: СПЕЦИАЛЬНЫЕ ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ОЗОНА

ТОМ I

U.S. FDA regulatory approval of ozone as an antimicrobial agent – What is allowed and what needs to be understood

(FDA законодательство в США об использовании озона как дезинфицирующего агента – Что разрешено и что необходимо понимать)

R.G. Rice, D.M. Graham

 

The food plant of the future & ozone

(Пищевая промышленность будущего и озон)

L. Caracciolo, M. Tomaszewsky

 

The increasing importance of the use of ozone in microelectronics industry

(Возрастающее значение использования озона и микроэлектронике)

F. De Smedt, S. De Gendt, M. Claes, M.M. Heyns, H. Vankerckhoven, C. Vinckier

 

Determination of photoresist degradation products in O₃/DI-processing

(Определение продуктов распада фоторезиста при использовании O₃/DI обработки)

H. Vankerckhoven, F. De Smedt, B. Van Herp, M. Claes, S. De Gendt, M.M. Heyns, C. Vinckier

 

Ozonation of artificial saltwater aquaria systems

(Озонирование искусственных аквариумных систем с соленой водой)

R. Reed, C. Adams, S. Cole

 

10 years of practical experience in disinfecting swimming pool water in Poland

(10 лет практической работы по использованию озона для дезинфекции бассейнов Польши)

A. Bi, A. Annusewicz, A. Konopczyski

 

Kinetics of cane sugar liquors decoloration by ozone

(Кинетика процесса обесцвечивания сиропа тростникового сазара озоном)

L.A. Fernández, R. Pérez-Rey, M. Rodríguez, E. Veliz, C. Alvarez, C. Baluja

 

Effect of dye structure on decolouration of anionic dyes by using ozone

(Влияние структуры анионного красителя на его обесцвечивание при использовании озона)

M. Muthukumar, N. Selvakumar, J. Venkata Rao

 

СЕКЦИЯ 6: РАЗЛИЧНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ОЗОНА 

ТОМ I

Uses of ozone in the gold mining industry

(Использование озона в золотодобывающей промышленности)

F. Nava, F.R. Carrillo, A. Uribe, R. Perez Garibay, J. Mendez

 

Sulfur dioxide destruction by ozone in gas liquid-reactor

(Разрушение двуокиси серы озоном в газо-жидкостных реакторах)

A. Ouederni, A. Amari, M. Guiza, A. Ratel

 

The effect of hydrodynamic and operational parameters on the deactivation kinetics of microbes in paper machine circulation water by ozonation

(Влияние гидродинамических и операционных парметров на кинетику дезактивации микробов озоном в установках с циркуляцией воды в производстве бумаги)

A. Laari, S. Korhonen, T. Tuhkanen, J. Kallas

 

Biological treatment of preozonated industrial wastewater from textile dyehouses

(Биологическая обработка предварительно озонированных промышленных сточных вод текстильных производств)

L. Kos, J. Perkowski, S. Ledakowicz

 

Reactions of ozone with lignins

(Реакции озона с лигнинами)

M.M. Ksenofontova, A.N. Mitrofanova, N.A. Mamleeva, A.N. Pryakhin, V.V. Lunin

 

Ozonation of polycyclic aromatic hydrocarbons in water solution

(Озонирование полициклических ароматических углеводородов в водных растворах)

J.S. Miller, D. Olejnik

 

Toxicity and biodegradability during ozonation of mono-chlorophenols in aqueous solution

(Токсичность и биоразложение монохлорфенолов в водных растворах при озонировании)

N.C. Shang, Y.H. Yu, H.W. Ma

 

СЕКЦИЯ 7: ПРИМЕНЕНИЕ УФ-ИЗЛУЧЕНИЯ: ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ

ТОМ II

Introduction to ultraviolet light in water and wastewater sanitation

(Обработка воды УФ-излучением и дезинфекция сточных вод)

W. Masschelein

 

State of the art of UV in Europe: Application of ultraviolet radiation in drinking water treatment in the Netherlands

(Современное состояние проблемы использования УФ-излучения для дезинфекции питьевой воды в Голландии)

J. Kruithof, P.C. Kamp

 

State of the art of UV in the USA

(Современное состояние проблемы использования УФ-излучения в США)

J. Malley

 

UV-light: Alternative or competition to ozone?

(УФ-излучение: альтернатива или конкурент озону?)

O. Hoyer

 

Application of ozone and its combination with UV-technique for the advanced treatment of wastewater for reuse

(Применение озона в комбинации с УФ-излучением для обработки сточных вод с последующим оборотом воды)

A. Ried, J. Mielcke, H. Stapel

 

СЕКЦИЯ 8: ОБРАЗОВАНИЕ БРОМАТОВ

ТОМ II

Inactivation of Bacillus subtilis spores and formation of bromate during ozonation

(Инактивация спор Bacillus subtilis и образование бромата при озонировании)

U. von Gunten, A. Driedger, E. Staub, U. Pinkernell, B. Mariñas, W. Köster

 

Comparing static mixer performance at pilot- and full-scale for ozonation: Inactivation of Bacillus subtilis spores and bromate formation in water treatment

(Сравнение рабочих характеристик статического смесителя озона на пилотной и промышленной установках по дезактивации спор Bacillus subtilis и образование бромата)

M. Chandrakanth, J. Leparc, R. Lake, P. Agutter

 

Evaluation of bromate formation in continuous-flow ozone contactor

(Изменение процесса образования бромата в контактном проточном аппарате для смешения озона с водой)

T. Mizuno, H. Yamada, H. Tsuno

 

Impact of water temperature on resolving the challenge: Assuring disinfection while limiting bromate formation

(Роль температуры воды в решении проблемы обеспечения дезинфекции при ограничении образования броматов)

C. Galey, V. Dilé, D. Gatel, L. Herremans, J. Cavard

 

Chlorine and ammonia pretreatment to reduce bromate formation

(Предварительная обработка аммиаком и хлором  для уменьшения образования броматов)

B. Hulsey, B. Long, J. Neeman, R. Zegers, D. Rexing, E. Wert

 

Effect of addition of ammonia on the bromate formation during ozonation

(Эффект добавления аммиака на образование бромата при озонировании)

F. Berne, G. Chasson, B. Legube

 

Mutagenicity of bromide and humus containing water after ozone with or without chlorine disinfection

(Мутагенность вод, содержащих бромиды и гуматы, после озонирования при использовании и в отсутствии дезинфекции хлором)

T. Myllykangas, T. Nissinen, T. Vartiainen

 

MTBE oxidation by conventional ozonation and the combination ozone/hydrogen peroxide: Efficiency and bromate formation

(Окисление МТВЕ озоном и в системе О₃/Н₂О₂: Эффективность и образование бромата)

J.L. Acero, S. Haderlein, T.C. Schmidt, U. von Gunten

 

СЕКЦИЯ 9: ПЕРЕДОВЫЕ ОКИСЛИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ

ТОМ II

Advanced oxidation technologies: Fundamentals, applications and economics

(Передовые окислительные технологии. Научные основы, прикладные аспекты, экономика)

H. Al-Ekabi

 

In situ chemical oxidation: An overview of an emerging technology

(Химическое окисление in situ: обзор современных технологий)

R.A. Brown

 

Use of the UV/O₃ and UV/H₂O₂ advanced oxidation technologies for the treatment of contaminated waters

(Использование УФ/O₃ и УФ/H₂O₂ технологий для обработки зараженных вод)

J.R. Bolton

 

A review of TiO₂ photocatalysis opportunities for the environment

(Обзор возможности использования фотокатализа с TiO₂ в охране окружающей среды)

P. Pichat

 

СЕКЦИЯ 10: МОДЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ AOP/O₃: ПЕСТИЦИДЫ И МЕДИКАМЕНТЫ

ТОМ II

Degradation of pesticide by wet oxidation – Kinetic study and process optimization

(Разрушение пестицидов методом мокрого окисления. Кинетические исследования и оптимизация процесса)

M. Sievers, O. Schläfer, T.I. Onyeche, C. Schröder, H. Bormann, S. Schäfer

 

Advanced oxidation processes for the degradation of pesticides in ground water and surface water

(Передовые окислительные процессы для устранения пестицидов и вод подземных и поверхностных источников)

G.F. Ijpelaar, J.C. Kruithof

 

A comparison of Mn-O₃ and H₂O₂-O₃ for the degradation of Atrazine

(Сравнение технологий с использованием Mn-O₃ и H₂O₂-O₃ процессов для разрушения атразина)

Ma Jun, N.J.D. Graham

 

Degradation of carbofuran by using ozone, UV radiation and advanced oxidation processes

(Разрушение карбофурана с использованием озона, УФ-облучения и передовых окислительных процессов)

F.J. Benitez, J.L. Acero, F.J. Real

 

Kinetics of carbendazim transformation by UV and H₂O₂/UV in dilute aqueous solution

(Кинетика превращения карбендазима под действием УФ- и H₂O₂/УФ технологий в разбавленных водных растворах)

E. Leroy, P. Mazellier, J. De Laat, B. Legube

 

UV/H₂O₂-treatment for pesticide degradation: From challenge to full-scale application

(Разрушение пестицидов при использовании УФ/H₂O₂ технологий. От идеи до промышленного применения)

J.C. Kruithof, P.C. Kamp, M. Belosevic

 

The treatment performance of ozonation and ozone-UV operation on the degradation of endocrine disrupting chemicals

(Методика обработки озоном и УФ/O₃ химических соединений, разрушающих эндокринную систему)

I. Somiya, N. Kishimoto, K. Kamachi, D. Handa, Y. Nishikawa

 

Influences on estrogenicity of environmental water by aqueous ozonation

(Влияние озонирования природной воды на эстрогенную активность)

K. Nakamuro, T. Okuno, H. Kawai, H. Sakazaki, H. Ueno, Y. Sayato

 

СЕКЦИЯ 11: МОДЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ AOP/O₃: РАСТВОРИТЕЛИ, КРАСИТЕЛИ И ДР.

ТОМ II

Experimental and modeling study of a Fenton system with 4-chlorophenol

(Экспериментальные и расчетные работы по изучению систем Фентона с 4-хлорфенолом)

K.C., Namkung, P.N. Sharratt

 

Monitoring of 1,4-dioxane in environmental water and its behavior in the advanced water treatment process

(Мониторинг 1,4-диоксана в природной воде при использовании передовых окислительных процессов)

H. Kozasa, S. Shiode, M. Miyata

 

A kinetic model for degradation of linear alkylbenzene sulphonates in aqueous solutions by AOP's

(Кинетическая модель разложения линейных алкилбензолсульфонатов в водных растворах при использовании передовых окислительных процессов)

A. Rodriguez, P. Ferreiro, A. Prados, E. Garcia Calvo

 

Ozonation versus advanced oxidation of Acid Red 27

(Озонирование в сравнении с передовым окислением красителя кислого красного 27)

S. Ledakowicz, R. Zylla, J. Perkowski

 

Kinetics of decomposition of 2-naphthalenesulfonic acid sodium in aqueous solution by ozonation with UV radiation

(Кинетика разложения натриевой соли 2-нафталенсульфоновой кислоты в водном растворе озоном совместно с УФ-излучением)

Y.H. Chen, C.Y. Chang, S.F. Huang, D. Ji, C.Y. Chiu, Y.H. Yu, P.C. Chiang, Y. Ku, J.N. Chen

 

By-products formation during the ozonation of the reactive dye Uniblu-A

(Образование промежуточных соединений в ходе озонирования красителей типа Uniblu-A)

G. Mascolo, A. Lopez, A. Bozzi, G. Tiravanti

 

Advanced oxidation processes for the degradation of 2,4,6-trinitrophenol –What is the best solution?

(Передовые окислительные технологии для разложения 2,4,6-тринитрофенола. Какое решение- наилучшее?)

M. Trapido, A. Goi

 

СЕКЦИЯ 12: AOP: ПРАКТИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ

ТОМ II

Application of the AOP's for the wastewater treatment from the pesticide industry

(Использование передовых окислительных технологий для очистки сточных вод в производстве пестицидов)

A.K. Bi, J. Zieliski

 

Application of advanced oxidation processes for cork processing wastewater reuse

(Использование передовых окислительных технологий для очистки сточных вод пробковой промышленности с последующим оборотом воды)

J.L. Acero, J. Beltran de Heredia, J. Torregrosa, A.I. Leal

 

Organic matter removal in the treatment of lye-waste waters from the table olives industry by chemical processes

(Устранение органических загрязнителей при обработке щелоков в производстве пищевых оливок)

F.J. Benitez, J.L. Acero, T. González, J. Garcia

 

Ozone-based treatments of process waters and effluents in the pulp and paper industry

(Процессы с использованием озона для обработки технологических и сточных вод целлюлозно-бумажной промышленности)

S. Korhonen, A. Laari, J. Kallas, S. Metsärinne, T. Tuhkanen

 

Implementation of UV-enhanced ozonation for recycling food-processing wastewaters: Mobile prototype case study

(Применение УФ/О₃ процесса для очистки и оборота сточных вод пищевой промышленности. Передвижная установка. Предварительные результаты)

S.E. Law, M.E. Diaz

 

The technological effectiveness of the AOP methods in water treatment

(Технологическая эффективность передовых окислительных технологий в обработке воды)

J. Wasowski, A. Piotrowska

 

Treatment of industrial landfill leachates by chemical and biological methods: Ozonation, ozonation + hydrogen peroxide, hydrogen peroxide and biological post-treatment for ozonated water

(Обработка промышленных сточных вод мусорных свалок химическими и биологическими методами: озонирование, озонирование + окисление Н₂О₂, окисление Н₂О₂ и биологическая пост-обработка для озонированной воды)

P. Haapea, S. Korhonen, T. Tuhkanen

 

Treatment of landfill leachate by ozone-based advanced oxidation processes

(Обработка сточных вод мусорных свалок с помощью передовых окислительных технологий с использованием озона)

J.J. Wu, C.C. Wu, H.W. Ma, C.C. Chang, S.J. Masten

 

СЕКЦИЯ 13: СИНТЕЗ ОЗОНА

ТОМ III

Productivity and efficiency of ozone synthesis in coplanar discharge arrangements

(Производительность и эффективность синтеза озона в копланарном разрядном устройстве)

V.I. Gibalov, T. Murata, G.J. Pietsch

 

Simulation of ozone synthesis in oxygen- and air-fed surface discharge arrangements

(Численное моделирование синтеза озона из кислорода и воздуха  в случае поверхностного разряда)

C. Humpert, G.J. Pietsch

 

Numerical simulation of ozone generation from pure oxygen in negative corona discharge

(Численное моделирование синтеза озона из кислорода в отрицательном коронном разряде)

F. Pontiga, C. Soria, A. Castellanos, J.D. Skalny

 

Basic parameters of coplanar discharge ozonizer

(Базисные параметры копланарного озонатора)

T. Murata, Y. Okita, M. Noguchi, I. Takase

 

Role of inactive electrode in production of ozone by pulsed corona discharge from oxygen

(Роль нейтрального электрода в образовании озона из кислорода в импульсной короне)

H. Ohya, A. Takeuchi, S. Mii, A. Tri Sugiarto, M. Sato, J.D. Skalny

 

High frequency testing and modeling of silent discharge ozone generators

(Высокочастотное тестирование и моделирование озонатора на основе барьерного разряда)

J.M. Alonso, M. Valdés, A.J. Calleja, J. Ribas, J. Losada

 

Ozone generator with rotating electrode of cylindrical type

(Генератор озона с вращающимся электродом цилиндрического типа)

T. Hayashi, T. Horinouchi, N.Nakajima

 

Possibility of improvement on ozone production by using the back-corona effect?

(Возможность повышения эффективности получения озона при использовании эффекта обратной короны)

R. Peyrous

 

СЕКЦИЯ 14: СИНТЕЗ И ПРИМЕНЕНИЕ ОЗОНА

ТОМ III

The effect of halomethane impurities on ozone generation from oxygen in DC negative corona discharge

(Влияние галоидометановых загрязнителей на генерацию озона из кислорода в отрицательной короне на постоянном токе)

J.D. Skalný, N.J. Mason

 

Ozone generation in a gas flow enhanced hollow needle to plate electrical discharge in air

(Генерация озона в разрезе типа «полая игла - плоскость» в воздухе)

S. Pekárek, V. Kíha, J. Rosenkranz, N.J. Mason

 

Study of high concentration ozone generation using strong ionization discharge

(Генерация высоких концентраций озона при использовании электрического разряда с сильной ионизацией)

Mindong Bai, Xiyao Bai, Zhito Zhang, Xiaojian Zhou

 

Prototype of ozone generator for industrial wastewater treatment: Some kinetics and performance aspects

(Прототип генератора озона для обработки промышленных сточных вод. Кинетические и практические аспекты)

S. Bismo, S. Kartohardjono, E.F. Karamah

 

Power leveling using ozone storage method

(Выравнивание уровня мощности методом накопления озона)

A. Murai, N. Tahara

 

Study of storage method for ozone using liquid nitrogen

(Изучение метода накопления озона при использовании жидкого азота)

N. Ohba, Y. Ehara, H. Kishida, T. Ito

 

Rapid water purification using short life radicals produced in ozone production

(Быстрая очистка воды при использовании короткоживущих радикалов, возникающих при генерации озона)

N. Sano, T. Kanki, A. Toyoda

 

Generation of radicals using discharge inside bubbles in water for water treatment

(Генерация радикалов в разряде внутри газовых пузырьков как метод обработки воды)

T. Miichi, C. Yamabe, N. Hayashi, S. Satoh, S. Ihara

 

СЕКЦИЯ 15: ПРОЦЕССЫ МАССОПЕРЕНОСА И ХИМИЧЕСКИЕ РЕАКЦИИ

ТОМ III

Keynote: Impact of mass transfer to the application of ozone

(Основная идея: Влияние массопереноса на использование озона)

M. Roustan

 

Hydrodynamics of ozonation tanks: Definition of systemic models from CFD

(Гидродинамика реакторов для озонирования. Определение моделей системы из CFD)

C. de Traversey, F. Luck, D. Wolbert, A. Laplanche

 

Modeling hydrodynamics and estimation of design parameters of ozone bubble column

(Моделирование гидродинамики и оценка параметров озоновой барботажной колонки)

M. Bataller, E. Veliz, D. Lodos, L.A. Fernandez, C. Alvarez

 

Modeling the hydrodynamics and mass transfer in an impinging-jet bubble column

(Моделирование гидродинамики и оценка параметров озоновой барботажной колонки)

D.W. Smith, M.G. El-Din

 

A two phase CFD model for ozone tank design and trouble shooting in water treatment

(Двухфазная CFD модель озонового реактора и технический контроль качества обработки воды)

C.T. Ta, J. Hague

 

Maleic acid ozonation: Reactor modeling and rate constants determination

(Озонирование малеиновой кислоты: Модель реактора и определение констант скорости)

H. Benbelkacem, H. Cano, S. Mathe, H. Debellefontaine

 

Ozone mass transfer in the mixing zone of a confined plunging liquid jet contactor

(Массоперенос озона в зоне смешения в реакторе с ограниченным погружением струйного сопла)

C.A. Jakubowski, B.W. Atkinson, P. Dennis, G.M. Evans

 

СЕКЦИЯ 16: ПРОЦЕССЫ МАССОПЕРЕНОСА И ХИМИЧЕСКИЕ РЕАКЦИИ

ТОМ III

Kinetics and mechanism of lignin model compounds ozonation

(Кинетика и механизм озонирования модельных соединений лигнина)

M.N. Bokova, E.M. Benko, K.V. Kastrin, A.N. Pryakhin, V.V. Lunin

 

Kinetic modeling of a chemical oxidation process for the recycling of recalcitrant dyehouse effluents

(Кинетическое моделирование процесса химического окисления для утилизации стойких стоков в производстве красителей)

R. Krull, T. Jung

 

Mathematical modeling and simulation of ozonation processes in a downstream static mixer with sieve plates

(Математическое моделирование процессов озонирования выходного статического смесителя с сетчатыми пластинами)

R. Munter

 

Mathematical modeling of a two in-series reactors system, based on simultaneous ozonation and adsorption, to detoxify organic contaminants

(Математическое моделирование двух последовательно соединенных реакторов на основе одновременного озонирования и адсобции озона для детоксификации органических загрязнителей)

C.A. Zaror, M.A. Mondaca, C. Muñoz, P. Vidal, V. Carrasco

 

Retrofit of counter current bubble column contactor with injectors and mixing nozzles

(Модификация противоточного барботажного реактора инжекторами и смесительными соплами)

J.R. Jackson, A. Mazzei, M. Meyer, P.K. Overbeck

 

Model reactor design for pesticides and by-products monitoring during ozonation processes

(Модельный реактор для мониторинга пестицидов и промежуточных продуктов их озонирования)

P. Niang, N. Karple Vel Leitner, B. Legube

 

Comparing different designs and scales of bubble columns for their effectiveness in treating craft pulp mill effluents

(Сравнение различных конструкций барботажных реакторов по их эффективности при обработке стоков целлюлозно-бумажной промышленности)

M.G. El-Din, D.W. Smith

 

Ozone mass transfer with combined effects of ozone decomposition and reaction with pollutants in a bubble column

(Массоперенос озона при одновременном его разложении и взаимодействии с загрязнителями в барботажном реакторе)

W.H. Huang, C.Y. Chang, C.Y. Chiu, Y.H. Chen, Y.H. Yu, Y.Ku, J.N. Chen

 

СЕКЦИЯ 17 & 18: ОБЩИЕ СЕКЦИИ

ТОМ III

Use of computational fluid dynamics for simulating hydrodynamics, disinfection and by product formation in industrial ozonation tower

(Использование расчетных методов механики сплошных сред для расчета процессов гидродинамики, дезинфекции и образования промежуточных продуктов в промышленных колонках озонирования)

A. Cockx, Z. Do-Quang

 

Improved ozone quenching with calcium thiosulfate

(Усиление разложения озона в присутствии тиосульфата кальция)

R. Hardison

 

Treatment of textile wastewater by ozonation

(Озонирование сточных вод текстильного производства)

C.H. Hsieh, Y.H. Yu, N.C. Shang, D. Ji, C.Y., CHang, Y.H. Chen, L.Y. Chang, M.H. Lee

 

Study on sludge reduction and other factors by use of an ozonation process in activated sludge

(Изучение процессов превращения осадка сточных вод, протекающих при его озонировании)

T. Kobayashi, K. Arakawa, Y. Katu, T. Tanaka

 

The effect of bubble formation on mass transfer of ozone

(Эффект процесса образования пузырьков на массоперенос озона)

Y. Ku, S.B. Chen, W. Wang

 

The fluid dynamic ozone generation

(Динамика генерации озона в жидкости)

H.T. Liou

 

Electron scattering from ozone. What do we know?

(Рассеивание электронов на молекулах озона. Что мы об этом знаем?)

N.J. Mason, J.D. Skalny

 

Bromate and brominated THM's formation in relation to hydrodynamic characteristics of ozone contactors

(Связь между образованием броматов и бромированных тетрагалоидометанов с гидродинамическими характеристиками озоновых реакторов)

U. Olsinska

 

Possibility of isotope enriched ozone in generation and enhancement in treatment effects

(Возможность получения изотопообогащенного озона при его генерации и его воздействие на сточные воды)

K. Patel, K. Padmenabhan, S. Ananthi, D. Nedumaran, K. Chandrasekharan

 

Foaming systems and advanced oxidation processes

(Пенные системы и современные окислительные процессы)

J. Paw at, N. Hayashi, C. Yamabe, S. Ihara, S. Satoh, I. Pollo

 

Oxidation of sulphur in coal using ozone

(Окисление озоном серы, содержащейся в углях)

F.R.C. Pedrozo

 

Innovative applications using ozone as agent

(Новые области применения озона)

A. Ried, J. Mielcke

 

Experimental and modeling study of ozone production from O₂ + CO₂ mixtures in negative corona discharge

(Экспериментальные исследование и численное моделирование синтеза озона из смеси О₂+СО₂ в отрицательном коронном разряде)

S. Matejcik, L. Holubcik, T. Miloviny, J. Fedor, J.D. Skalny

 

Application of fluorescence analysis to water purification processes

(Использование флуоресцентного анализа в процессах очистки воды)

N. Kaiga, I. Takahashi, K. Tsunoda, H. Yajima, T. Ishii

 

General agricultural and some other applications of ozone: 10 years experience

(Использование озона в сельском хозяйстве и ряде других областей. 10 лет практики)

A. Villarreal, A. Perez

 

Strawberry disinfection and quality improvements using ozone

(Улучшение качества земляники при обработке озоном)

E. Steiner, J. Yuan

 

Mechanisms of the reaction of ozone with p-nitrophenol

(Механизм реакции озона с п-нитрофенолом)

Y.H. Yu, C.P. Yu

 

Incidence of an ozonation stage on the treatment of cherry stillage by activated sludge

(Роль стадии озонирования при обработке вишневого кубового красителя активированным осадком сточных вод)

F.J. Beltrán, P.M. Álvarez, E.M. Rodríguez, J. Rivas

 

Simazine ozonation in a continuous reactor

(Озонирование симазина в реакторе непрерывного действия)

F.J. Beltrán, J.F. García-Araya, V. Navarrete, B. Acedo

 

Degradation of chlorophenols by a new high-pressurized ozonation system

(Разложение хлорфенолов при использовании новой системы озонирования высокого давления)

C.H. Ni, J.N. Chen

 

Catalytic ozonation of 2-dichlorophenol by metallic ions

(Каталитическое озонирование 2-дихлорфенола ионами металлов)

C.H. Ni, J.N. Chen

 

Application of ozone technology in daily lives: A case study in China and Hong Kong

(Использование озонных технологий в быту. Состояние вопроса в Китае и Гонконге)

H.L.H. Tse, G.Y.S. Chan, D.C. Zhao

 

Catalytic ozonation of selected organics in industrial effluents

(Каталитическое озонирование отдельных органических соединений в стоках промышленных производств)

A. Harriram, S.B. Jonnalagadda

 

Ozonized water generation using water electrode by corona discharge

(Озонирование воды при использовании жидкого электрода в коронном разряде)

T. Baba, R. Tajima, Y. Ehara, H. Kishida, T. Ito

 

MEDICAL SESSION 1: BIOLOGICAL MODELS AND EXPERIMENTAL RESULTS

(МЕДИЦИНСКАЯ СЕКЦИЯ 1: БИОЛОГИЧЕСКИЕ МОДЕЛИ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ)

MEDICAL THERAPY CONFERENCE PROCEEDINGS

 

Ozone as a modulator of the immune system

A. Larini, C. Aldinucci, V. Bocci

 

The influence of ozone on 2,3-diphosphoglycerate synthesis in red blood cell concentrates

A. Hoffmann, R. Viebahn

 

The effect of ozone on Plasmodium falciparum-infected red blood cells

R. Viebahn-Hänsler, B. Lell, P.G. Kremsner

 

Ischemic and ozone oxidative preconditioning in the protection against hepatic ischemic-reperfusion injury

H.H. Ajamieh, S. Menéndez, N. Merino, S. Sam, O.S. León

 

Ozone prophylactic effect and antibiotics as a modulator of inflamatory septic process in rats

Z.B. Zamora, S. Menéndez, M. Bette, R. Mutters, S. Hoffmann, S. Schulz

 

Effects of gram positive and gram negative bacterial toxins on cytokine production in vivo: Possible influence of ozone

M. Bette

 

A survey of some preventative diagnostic and therapeutic aspects of ozone based on experimental studies in biological systems in relation to selected human diseases

S. Schulz

 

Destruction of helminth eggs (Ascaris suum) by ozone

M.T. Orta de Velasquez, M.N. Rojas, J.L. Martínez, I. Monje

 

Structure elucidation of ozonated olive oil

T. Miura, S. Suzuki, S. Sakurai, A. Matsumoto, N. Shinriki

 

Therapeutic effects of ozonized olive oil in the treatment of intractable fistula and wound after surgical operation

A. Matsumoto, S. Sakurai, N. Shinriki, S. Suzuki, T. Miura

 

MEDICAL SESSION 2: CLINICAL RESULTS

(МЕДИЦИНСКАЯ СЕКЦИЯ 2: КЛИНИЧЕСКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ)

MEDICAL THERAPY CONFERENCE PROCEEDINGS

 

Ozone therapy for post-herpetic neuralgia

H. Konrad

 

Herpes zoster - A treatment concept with ozone

A. Balkanyi

 

Immunological aspect of ozone in rheumatoid arthritis, result of open study

Z. Fahmy

 

Ozone therapy: Experiences in critically ill patients

J. Turrent, S. Menéndez

 

Various modes of ozone-oxygen gas mixture application in patients with eczema

I.V. Kosheleva, O.L. Ivanov, A.G. Kulikov

 

The influence of ozonized water on the epithelial wound healing process in the oral cavity

A. Filippi

 

Ozone therapy in patients with Retinitis pigmentosa

M. Copello, F. Eguía, S. Menéndez, N. Menéndez

 

Changes in glutathione antioxidant pathway components, HLA-DR and IgE in blood from asthma patients treated with ozone therapy

F. Hernández, I. Alvarez, I.Corcho, M.González

 

Ozone therapy in female infertility

R. Chandra-D'Mello, R. D’Mello

 

Ozone auto-haemotherapy in lower limb ulcerations

H. van der Zee, A. De Monte

 

Ozone as an oxidant and its influence on free radical activity and antioxidant levels in the human environment in disease and health

T. Marshall-Manifold

 

Ozone therapy in complex treatment of neuropathy in burn patients

M. Rasterayeva, S. Struchkov, A. Belova, S. Peretaygin, S. Khroulev

 

MEDICAL SESSIONS: POSTER EXHIBITION

(МЕДИЦИНСКИЕ СЕКЦИИ: ПОСТЕРЫ)

MEDICAL THERAPY CONFERENCE PROCEEDINGS

 

Ozone therapy effects in the oxidative stress associated to diabetes mellitus

S.M. Al-Dalien, S. Menéndez, G. Martínez, J.I. Fernández-Montequín, E.J. Candelario, O.S. León

 

Microcirculation in ozonotherapy of diabetic foot

A.N. Belyaev, E.I. Novikov, I.B. Taratinov, S.A. Kozlov, E.A. Rigin, V.P. Tumaykin, N.A. Zankina

 

Effect of α –Tocopherol during in vitro ozonation of methyl linoleate. Its implications in ozone therapy

M.F. Díaz Gómez, J.A. Gavín Sazatornil, F. Hernández Rosales, W. Díaz Rubí

 

The experimental grounds for safe and effective dosage of medical ozone used in the treatment of abortion

G.O. Gretchkanev, C.N. Kontorchikova, T.S. Katchalina, E-H. Husein

 

The new method of treatment of inflammatory diseases of lower female genital organs

G.O. Gretchkanev, T.S. Katchalina, O.V. Katchalina, E-H. Husein

 

The treatment of endometritis in combination with ozone therapy

G.O. Gretchkanev, T.S. Katchalina, O.V. Katchalina, N.N. Saifieva, E-H. Husein

 

Medical ozone for prophylaxis and treatment of complications associated by chemotherapy of ovary cancer

G.O. Gretchkanev, T.S. Katchalina, E.Y. Palkina, C.N. Kontorchikova, E-H. Husein

 

Ozone inactivation kinetics of multiple antibiotic resistant strains of bacteria in water

M.S. Gutiérrez, I. Lezcano, C. Baluja, E. Sánchez

 

The effect of ozone on the lipid peroxidation processes in case of mandible fractures

N.E. Homutinnikova, E.A. Durnovo

 

Ozone therapy in complex treatment of obese pregnant women

T.S. Kachalina, A.V. Soshnikov, G.O. Gretchkanev

 

Ozone therapy as the main component of the complex treatment of threatened abortion

G.O. Gretchkanev

 

Application of ozone in prevention and treatment of intrauterine fetus infection

T.S. Kachalina, N.Y. Katkova, G.O. Gretchkanev

 

The use of ozone in a complex spa treatment and its effect on functional potential of cardio-vascular system and on specific resistance in patients with ischemic heart disease

A. Bykov, C. Kontorshchikova, E. Sycheva

 

Ozone as a regulator of physiological processes in the organism

C.N. Kontorshchikova, I.E. Okrut, J.R. Yefremenko

 

Ozone therapy in a complex treatment of breast cancer

C.N. Kontorshchikova, A.V. Alaysova, I.G. Terentiev

 

Ozone-oxygen therapy in maxillo-facial bone surgery

V.A. Malanchuk, A.V. Kopchak

 

Three case reports on the holistic approach to patients with neoplasm including the use of medical ozone

T. Marshall-Manifold

 

Ozone therapy in the treatment of internal diseases

O.V. Maslennikov, C.N. Kontorshchikova, S.V. Andosov, I.A. Gribkova, E.E. Pavlovskaya, E.A. Piatina

 

Ozone: A possible agent that delays the chronic renal failure

S. del Río, E. Barber, S. Menéndez, A. Concepción, J. Bacallao

 

Multiple organ injury evolution in an experimental model of burn mice treated with ozone therapy and aloe b

T. Montero, S. Menéndez, J. Hurtado

 

Ozone biological response in kidneys of rats submitted to warm ischemia

J.L. Calunga, E. Barber, S. Menéndez, N. Merino, E. Cruz

 

The influence of ozone on the brain oxidation-reduction enzyme activity in normal condition and postresuscitation period

I.V. Mukhina, L.B. Snopova, K.V. Dudina, R.D. Lapshin, N.N. Prodanetz

 

Regeneration of hemodialyzers with ozone

R. Ónody, G. Wittmann, É. Kiss, G. Gál, A. Dombi

 

Methodology of using ozone in the complex treatment of burn disease at early stage

S.P. Peretyagin, O.V. Kostina, A.A. Strutchkov, S.A. Vilkov, A.L. Borisevitch, D.G. Dmitriev, V.A. Shichragimov

 

Oxygen-ozone therapy in the prevention of the oxidative cellular damage: An antiageing hypothesis

L. Re, S. Barocci, L. Rinaldi, C. Vivani, E. Mosca, G. Paolucci

 

The mechanism of the anti-inflammatory effect of ozonated physiological saline

G.O. Gretchkanev, N.M. Shachova, A.F. Nevmyatullin, T.S. Katchalina, N.N. Saifieva, E-H. Husein

 

Experimental research of biological effects of ozone therapy and radiation therapy in cancer animals

T. Scherbatyuk, S. Alekhina, V. Romanov, I. Ivanova

 

The influence of ozonized solutions on the oxyntic function of a stomach of patients with peptic ulcer of a bulb of a duodenal intestine

A.N. Serova, G.A. Boyarinov, S.V. Muratov, V.L. Panteleyev

 

The role of ozonated sodium chloride isotonic solution in the correction of endotoxicosis

N.Y. Vexler, G.A. Boyarinov, A.P. Medvedev, V.P. Chastov, T.A. Germanova, L.A. Petrova, N.L. Sytnova

 

Ozonized unsaturated triglycerides as precursors of urinary dicarboxylic acids

D. Jardines, O. Ledea, Z. Zamora